16 setembro 2020Pedro Gerente técnico do grupo de teste
Resumo
Muitos entusiastas de vídeo ou usuários que frequentemente precisam criar vídeo estão muito familiarizados com o software Sony Vegas. Eles costumam usar este software para adicionar legendas a vídeos ou editar vídeos etc. Para entusiastas de vídeo no nível elementar, este software pode ser relativamente novo. O artigo a seguir será uma boa notícia para entusiastas de vídeo no nível elementar. Mostraremos como colocar texto em vídeos no Sony Vegas.
Sony Vegas é um software de edição de vídeo profissional, que agora é produzido sob o nome Vegas Movie Studio™. Ele se tornará o melhor software de edição de vídeo de nível elementar para PC. Sony Vegas possui funções poderosas de pós-processamento para vídeo. Com este software, podemos cortar e mesclar rapidamente o material de vídeo, editar legendas e realizar outras operações. Além da edição de quadro de vídeo, o software possui poderosas ferramentas de edição de áudio que podem adicionar efeitos sonoros ao material de vídeo, gravar sons, gerenciar ruídos e gerar efeitos sonoros como som Dolby 5.1 Stereophony.
Aqui estão os passos para inserir texto em vídeo com Sony Vegas:
1. Baixe e instale o software Sony Vegas, em seguida, abra-o no seu PC. Uma vez no software, clique em “Arquivo”, depois em “Importar” e selecione “Mídia”. Importe o arquivo de vídeo para o qual precisamos inserir o texto.
2. Em seguida, arraste o arquivo que importamos para a barra de progresso. Após arrastar, clique onde deseja inserir o texto na linha do tempo, clique em “Inserir” no menu e clique em “Texto”.
3. Em seguida, aparece uma janela na interface onde podemos inserir o texto a ser exibido. Nós selecionamos o texto, você pode ajustar o tamanho do texto, cor do texto, adicionar sombras e outros efeitos especiais.
4. Após a edição, selecionamos o segmento de tempo que precisa ser exportado, clique em “Arquivo”, selecione “Renderizar como…” e selecione o nome e o caminho do vídeo de saída.
Como colocar texto em vídeo com outros métodos ou softwares?
Apresentamos o método de inserção de texto com Sony Vegas. A partir dos passos acima, pode-se ver facilmente que existem muitas opções profissionais para adicionar legendas neste software. Será uma operação difícil para alguns novatos em vídeo. Existem outras maneiras de inserir legendas em nossos vídeos? A parte a seguir apresentará principalmente dois métodos mais rápidos para criar legendas de vídeo.
Use Renee Video Editor Pro Para criar legenda
Renee Video Editor Pro também é um software profissional de edição de vídeo. Podemos adicionar legendas ao vídeo com este software também tendo a função de modificar o tamanho e as cores das fontes. Além disso, podemos usá-lo para cortar vídeo, adicionar efeitos especiais, mesclar os vídeos, etc. Vamos mostrar-lhe os passos para colocar texto em vídeo com Renee Video Editor Pro.
Renee Video Editor Pro - Software profissional de edição de vídeo para iniciantes
Juntar vídeos pode juntar vídeos rapidamente e adicionar excelentes efeitos de transição.
Cortar vídeos facilmente pode ajustar o tamanho e a duração de vídeos à vontade.
Diversas funções de edição pode adicionar muito filtros, efeitos especiais, marcas d'água, músicas, legendas,etc.
Operações fáceis com interface clara, os usuários podem editar vídeos rapidamente, incluindo iniciante.
Software multifuncional ainda pode converter formatos e gravar telas, além de editar vídeos.
Juntar vídeos pode juntar vídeos rapidamente.
Diversas funções de edição filtros / efeitos especiais / marcas d'água / músicas / legendas.
1. Abra Renee Video Editor Pro e clique em “Video Toolbox”.
2. Após entrar no software, clique em “Adicionar Arquivo” para importar o vídeo.
3. Após adicionar o arquivo, clique no botão “Legenda”.
4. Você pode arrastar diretamente a barra de progresso para escolher a hora de adicionar as legendas. Em seguida, digite os textos que deseja adicionar na barra “Legenda”.
5. Você pode clicar em “Letra” para alterar o estilo, tamanho da fonte e tipo de idioma. Em seguida, em “Posição de legenda” selecione a posição onde a legenda aparece na tela do vídeo. Depois de concluída a seleção, clique em “OK”.
6. Depois de retornar à interface, você pode escolher o formato do vídeo de saída e o local onde o arquivo de saída é salvo. Assim que a seleção for concluída, clique em “OK” e, em seguida, clique no botão “Começar” no canto inferior direito para produzir o arquivo de vídeo editado e salvá-lo localmente.
Como criar legenda SRT?
Além de usar o software para adicionar legendas, você também pode usar o método texto SRT para criar legendas e depois importá-las para o vídeo com o software.
1. Você precisa criar um arquivo de texto na pasta onde o vídeo está armazenado e, em seguida, alterar o nome para que seja o mesmo do vídeo. Quando a modificação for concluída, altere o sufixo do arquivo de texto para o formato .srt e clique em OK.
2. Uma vez que o texto .srt é criado, usamos o Documento de texto para abrir o texto e você pode digitar o conteúdo lá.
(Conteúdo a ser inserido: primeiro o rótulo, depois a hora e o conteúdo no bloco de notas. Observação: o rótulo pode começar com 0 ou 1 primeiro e, em seguida, cada legenda é incrementada em 1. A duração do tempo é de hora, minuto, segundo e milissegundo, que pode ser calculado até o milissegundo mais próximo.)
3. Se você precisar fazer o segundo parágrafo das legendas, escreva o número de série 2 e opere de acordo com o método acima. (Você pode inserir novas linhas ao inserir o texto.)
4. Quando a produção estiver concluída, você salva o texto localmente.
5. Após o término da produção, você pode importar o texto da legenda para o vídeo usando o Renee Video Editor Pro mencionado acima. Abra o software e clique em “Video Toolbox”.
6. Após entrar no software, clique em “Adicionar Arquivo” para carregar o vídeo.
7. Depois de enviar o arquivo, envie o texto .srt para o filme e envie-o para a interface de envio de vídeo.
8. Após retornar à interface, escolha o formato de saída e o local onde o arquivo de saída será salvo. Assim que a seleção for concluída, clique em “OK” e, em seguida, clique no botão “Começar” no canto inferior direito para produzir o arquivo de vídeo editado e salvá-lo localmente.
Conclusão
Neste artigo, mostramos principalmente dois métodos para inserir textos de vídeo: Sony Vegas e Renee Video Editor Pro. Pessoalmente, acho que a maneira mais fácil e rápida é usar o Renee Video Editor Pro para edição de vídeo. Os passos neste software são mais simples e mais adequadas para novatos do que Sony Vegas.
