(Recomendado) Software que pode adicionar legendas/texto aos vídeos
Resumo
Na era atual de desenvolvimento vigoroso da mídia própria, a produção de vídeos em várias plataformas sociais está se tornando cada vez mais requintada. Adicionar legendas ou explicações de texto aos vídeos é uma operação de cereja no topo do bolo, que pode fazer o público entender o conteúdo de o vídeo com mais clareza. Este artigo apresentará vários softwares que podem adicionar legendas a vídeos de maneira rápida e fácil.
Com o advento da era digital, o vídeo tornou-se parte integrante da vida das pessoas. Porém, devido a vários motivos, como barreira do idioma, ruído ambiental etc., os espectadores podem não conseguir entender totalmente o conteúdo do vídeo. Portanto, adicionar legendas aos vídeos é uma maneira eficaz de facilitar a compreensão do conteúdo do vídeo pelos espectadores. Além disso, alguns criadores de conteúdo de alta qualidade e instituições educacionais também optam por adicionar legendas ao vídeo para aumentar o apelo do vídeo para o público.
Com a popularidade do software de legendas, adicionar legendas tornou-se cada vez mais fácil. O software de legenda de vídeo pode enviar um texto com o conteúdo da voz humana no vídeo e exibir o texto correspondente na parte inferior do vídeo. Dessa forma, mesmo que os espectadores não entendam totalmente o idioma falado no vídeo, eles ainda podem entender o vídeo lendo as legendas. Além disso, as legendas também podem ajudar os espectadores a se lembrarem melhor do conteúdo do vídeo. A seguir apresentaremos vários softwares práticos para adicionar legendas a vídeos.
1. Renee Video Editor Pro
Renée Editor de vídeo profissional É uma ferramenta de gravação e edição de vídeo que integra funções de gravação de tela de computador, pós-produção de vídeo e conversão de formato. Entre eles, a função de gravação da tela do computador pode definir a área de gravação e o tamanho da tela, e também pode definir a marca d’água, estilo do cursor, fonte de som e formato salvo, plano de gravação automática, etc., sejam filmes online, gravações de vídeo de conferência, ou telas de jogos, etapas de operação de software, etc., pode ajudá-lo a gravar e salvar no computador com um clique. Além disso, este software pode melhorar e otimizar ainda mais o conteúdo do vídeo durante a pós-produção do vídeo, como editar ou mesclar videoclipes, recortar telas de vídeo, girar ou inverter vídeos, adicionar vários tipos de animações de abertura/final e efeitos de transição. entre diferentes estilos de filtro, dublar vídeos, adicionar música ou remover efeitos sonoros originais, importar ou criar legendas exclusivas e muito mais. Após a conclusão da edição de vídeo, você pode optar por converter o vídeo em vários formatos de que precisa. Este software suporta a maioria dos formatos de vídeo e áudio, como MXF, AVI, MKV, MP4, MOV, M2TS, M4V, AAC, AC3 e outros formatos e suporta conversão gratuita entre formatos de vídeo e áudio.
Conversão de formato Suporta conversão em lote de todos os formatos convencionais, como MP4, MP3, WAV, WMV, RMVB, etc.
Configurações personalizadas Frequência, alta taxa de bits, bloqueio de canais de vídeo/áudio, etc.
Fácil de usar Apenas 3 etapas simples para concluir a conversão rapidamente.
Multifuncional Além da conversão de formato, você também pode editar vídeos e gravar telas.
Grátis Experimente Grátis. (Apenas uso não
Conversão de formato Suporta conversão em lote de todos os formatos convencionais, como MP4, MP3, WAV, WMV, RMVB, etc.
Configurações personalizadas Frequência, alta taxa de bits, bloqueio de canais de vídeo/áudio, etc.
Grátis Experimente Grátis. (Apenas uso não
Baixar GrátisBaixar GrátisJá 2000 pessoas baixaram!(1) Como adicionar legendas ao vídeo?
Passo 1: Execute o Renee Video Editor Pro , clique no botão (Ferramentas de edição de vídeo) para entrar na interface de edição de vídeo.
Etapa 2: Em seguida, localize o botão (Adicionar arquivo) e importe o filme que precisa adicionar legendas ao Renee Video Editor Pro.
Passo 3: Depois que o arquivo de vídeo for adicionado, você pode adicionar diretamente as legendas baixadas nesta página e selecionar (Carregar legendas) na caixa de opção suspensa (T) para selecionar um arquivo de legenda para adicionar.
Ou clique no botão (legenda) na barra de menu superior para entrar na interface detalhada de adição e edição de legendas e, em seguida, selecione o botão (+) no canto inferior esquerdo -> (carregar arquivo de legenda) para adicionar o arquivo de legenda baixado ao vídeo. Você também pode clicar em (Criar arquivo de legenda) para criar e adicionar legendas para o conteúdo do vídeo. Depois, você também pode definir a posição e a fonte da legenda. Após a configuração, clique em (OK) para retornar à interface principal de edição.
Etapa 4: Depois disso, você pode selecionar o formato de vídeo de acordo com diferentes dispositivos terminais ou suas necessidades em (Formato de saída), selecionar o local para salvar o vídeo em (Pasta de saída) e clicar no botão (Iniciar) para seguir as configurações É muito rápido e conveniente processar o vídeo e exportá-lo para o local definido.
(2) Como adicionar marca d’água de texto ao vídeo?
Renee Video Editor Pro também tem a função de adicionar marca d’água de texto, as etapas são as seguintes:
Passo 1: Após importar o vídeo, clique em “Watermark” acima, e nas opções abaixo, selecione “Add Text Watermark” na extrema esquerda (ou selecione “Add Image Watermark”, “Add Video Watermark”, “Add Graphical Watermark” ).
Passo 2: Após clicar em Editar, selecione a fonte, tamanho, cor, transparência, cor de fundo, efeito de animação, início e duração do texto.
Etapa 3: após a conclusão da configuração, você pode arrastar diretamente a marca d’água para movê-la para uma posição adequada. Clique em (OK) novamente para confirmar as configurações. Em seguida, execute outras operações de edição ou exporte diretamente o vídeo conforme necessário.
2. Adobe Premiere Pro
O Adobe Premiere Pro é um software de edição de vídeo muito popular, amplamente utilizado em vários campos de produção de vídeo, como filmes, TV e publicidade. O software é poderoso e os usuários podem usá-lo para concluir a edição de vídeo, transições, legendas, efeitos especiais e outras operações. Entre eles, a função de adicionar legendas ao vídeo é uma das funções importantes do software Adobe Premiere Pro. No Adobe Premiere Pro, os usuários podem adicionar legendas de várias maneiras. A maneira mais fácil é adicionar legendas inserindo componentes de texto. Os usuários podem personalizar a fonte, cor, tamanho, posição e outros atributos das legendas de acordo com suas necessidades, para obter o efeito de legenda do vídeo. Além disso, você também pode adicionar legendas importando SRT, STL e outros arquivos de legendas. Esses arquivos podem ser importados para o Adobe Premiere Pro após serem produzidos em outro software, o que é muito conveniente. Além de adicionar legendas regulares, o Adobe Premiere Pro também suporta a adição de legendas com efeitos especiais, como legendas de rolagem, legendas em mosaico, etc. Essas formas de legenda são mais vívidas e interessantes, o que pode melhorar muito a experiência de visualização dos vídeos. Resumindo, a função de adicionar legendas do software Adobe Premiere Pro é muito poderosa, o que pode atender a várias necessidades dos usuários na produção de vídeo. Se você precisar editar e produzir vídeo, pode tentar usar o software Adobe Premiere Pro para adicionar o efeito de legenda necessário. Por exemplo, se você for freelancer ou produtor de vídeo em uma organização, talvez precise fazer um vídeo promocional para uma empresa ou equipe. Neste vídeo, você precisa adicionar alguns slogans ou nomes de produtos. Neste momento, a função de adicionar legendas do Adobe Premiere Pro pode ser útil. Você pode adicionar facilmente essas legendas para tornar o vídeo mais vívido.
3. Final Cut Pro
O Final Cut Pro é um software profissional de edição de vídeo amplamente utilizado em filmes, televisão, videoclipes e outros campos de produção desde seu lançamento em 2000. O software passou por várias atualizações e atualizações para melhorar continuamente a experiência do usuário e a eficiência da edição. O Final Cut Pro pode lidar com vários arquivos de mídia, incluindo vídeo, áudio, imagens, etc., e suporta até 99 trilhas de áudio e 100 trilhas de vídeo. Além disso, também possui vários efeitos especiais, transições e filtros integrados. A função de legenda integrada do Final Cut Pro permite adicionar facilmente vários efeitos de legenda aos vídeos. Ele suporta uma variedade de formatos de legenda, incluindo SRT, STL, XML, etc., e você pode definir livremente a fonte, tamanho, cor, posição, etc. para atender às suas necessidades. Além do mais, o Final Cut Pro também fornece tradução automática de legendas, permitindo que você traduza diretamente o texto da legenda em vários idiomas para atingir um público mais amplo. Resumindo, o Final Cut Pro é um software de edição de vídeo muito poderoso que permite aos usuários produzir facilmente trabalhos de vídeo de alta qualidade. Ao mesmo tempo, possui muitos recursos poderosos para estimular a criatividade, incluindo efeitos especiais integrados, transições, filtros e opções de legendas.
Assistir a um filme sem legendas? Na verdade, existem alguns sites onde você pode baixar legendas gratuitas. Aqui, o editor compartilhará três sites de legendas onde você pode escolher baixar legendas. Legendas multilíngues serão fornecidas no site, como legendas em inglês, legendas em chinês, legendas em francês, etc.
1.
TVSubtitles.Net É um bom site de download de legendas, sua interface é simples e fácil de usar. Ele fornece principalmente legendas para programas de TV e filmes e possui versões em vários idiomas. Por pesquisa de palavras-chave, você pode encontrar facilmente as legendas de vídeo de que precisa.
2. Subcena Com um enorme banco de dados de filmes e programas populares de todo o mundo, você pode baixar legendas em vários idiomas aqui. As legendas para este site são adicionadas principalmente por usuários e proprietários do site.
3. Legendas YIFY Com uma interface simples, você pode inserir diretamente o nome do filme na caixa de pesquisa para entrar na interface de download de legenda multilíngue. Aqui você pode encontrar todos os filmes quentes e mais recentes.
Existem muitas opções de software de legendagem de vídeo no mercado. É recomendável que você pesquise e entenda as várias funções do software em profundidade, e também pode experimentar a função de legenda de cada software antes de tomar uma decisão final. Isso ajudará você a escolher o software que melhor se adapta às suas necessidades.
Link relacionado :
Como ver os vídeos de TikTok no PC?
30-09-2020
Luísa : Como um software social popular na Ásia, o TikTok é amado por muitos jovens. Agora, este software realmente...
Dois maneiras para gravar vídeos de jogos!
21-09-2020
Luísa : No nosso tempo livre, queremos sempre jogar um jogo para aliviar o cansaço do trabalho. Durante o jogo,...
Como converter vídeos MP4 para imagens no formato JPG?
16-09-2020
Sónia : Depois de gravar um vídeo ou enviar um vídeo da Internet, muitas vezes somos atraídos por belos segmentos...
Como baixar e salvar vídeos do Amazon Prime Video em seu computador local?
08-09-2020
Pedro : O site Amazon Prime Video oferece serviços gratuitos de visualização e download de ótimos filmes e programas de...
